香港粵語慣用語研究
點閱：1其他題名：A study of idiomatic expressions in Hong Kong cantonese
作者：曾子凡[著]
出版年：2008
出版社：香港城市大學出版社
出版地：香港
格式：PDF,JPG
ISBN：9789629371470
分類：語言學
附註：版權頁英文題名: A study of idiomatic expressions in Hong Kong cantonese
計次服務，採購之總點數已全數用完，目前僅提供試閱。
內容簡介
對於漢語慣用語的界定以及它與相近熟語形式的區分，歷來存在不少爭論。本書分析了各家的優劣利弊，論述了慣用語的構造和使用特點；比較了與相近熟語形式的異同，提出了合情合理、易於判明、易於使用的界定標準。作為首次有系統的研究，筆者從8,000多條香港粵語熟語中，篩選近3,000條慣用語，進而分析其來源、構造、特點、功能、語用，並比較與廣州粵語或共同語的異同，指出使用時要注意的問題。
本書特色
是第一本研究粵語慣用語的專注
語料豐富、立論嚴謹、說理透闢、對比粵普
行文流暢、有多項索引及附錄、翻查對照容易
研習廣州話—香港話—普通話慣用語必備
適合大專師生、普通話學員、中文老師、語言研究人員(含外籍人士)
同書類書籍
